All 32 subsets of the five-cycle, and the three columns that agree
The graph is the cycle 1-2, 2-3, 3-4, 4-5, 5-1. Its complement has the edges 1-3, 1-4, 2-4, 2-5, 3-5. A few subsets of each size, with the three verdicts.
S independent in G V − S covers G S a clique in the complement
{} yes yes yes
{1} yes yes yes
{1, 3} yes yes yes
{1, 2} no no no
{1, 3, 5} no no no
{2, 4, 5} no no no
{1, 2, 3, 4} no no no
over all 32 subsets: 11 independent 11 covers 11 cliques
no subset on which the three verdicts disagree
α = 2 attained by {1, 3}
τ = 3 attained by {1, 2, 4}
α + τ = 5 = n
The subset {1, 3, 5} is the one to look at hardest. It is three vertices of a five-cycle and it is not independent, because 5 and 1 are adjacent. Its complement {2, 4} misses the edge 5-1, so it is not a cover. And in the complement graph 1 and 3 are joined but 3 and 5 are joined while 5 and 1 are not, so it is not a clique. Three different-looking checks, one answer, and none of them involved an optimum.
The empty set and the full set are the degenerate rows and they are included on purpose. The empty set is independent, its complement is everything and covers, and it is vacuously a clique. A routine that special-cased the extremes would pass a check that skipped them.
For a faded rehearsal, switch to the two disjoint triangles and predict the three counts before running it. The supplied first move: an independent set can take at most one vertex from each triangle, so count the sets of size 0, 1 and 2 by hand. Then say what the complement graph looks like, and check α + τ against 6.